Lippenbalsam – Zero Waste DIY

Unser Vorrat an Lippenbalsam ist wieder aufgefüllt. Das Rezept für meine selbstgemachte Lippenpflege ist von Anbeginn unserer Umstellung auf Zero Waste einer meiner absoluten Lieblinge. Ein Schuss Rote Bete (selbstgemachter Liptint) verleiht einen hübschen rosa Schimmer, Bienenwachs und Sheabutter sorgen für wohltuende Pflege in der kalten Jahreszeit. Die Zubereitung dauert ca. 45 Minuten und macht immer wieder Spaß! Für dieses Rezept habe ich in gleichem Verhältnis Sheabutter, Bienenwachs und Mandelöl verwendet. Optional füge ich Lanolin hinzu wenn ich welches im Haus habe.

Wer einen anderen Farbton bevorzugt könnte anstelle von Roter Bete etwas Zimt hinzugeben.

Our little girls and me just love our homemade lip balm. This recipe has been one of my favourites ever since we switched to a Zero Waste Lifestyle three years ago. It is quick and simple (including all preparations it takes me about 45 minutes) and I enjoy making it every time.

To give it a rosy touch I add some homemade lip tint (made from beetroot). The beeswax and shea butter are great (especially in this cold weather) for extra moisture I add lanolin if I have some at home.

Give it a try, it so much fun. If you prefer a different shade of colour you could also try adding some cinnamon.

 

Tea Time – Zero Waste DIY

Ich weiß nicht wie es euch geht aber bei diesem kalten und grauen Januarwetter möchte ich meine Teepausen nicht missen. Unverpackter Teegenuss kann wunderbar vielfältig sein.

Die Schale und der Saft einer frischen Zitrone oder Orange, frische oder getrocknete Kräuter, Gewürze.. die Kombinationsmöglichkeiten sind schier endlos. Tobt euch aus, es macht nicht nur Spaß und schmeckt toll sondern sieht auch wunderschön aus.

 

Wenn man anstatt der Teekanne zum Beispiel ein Einmachglas verwendet, kann man dieses mit dem Tee, der nicht getrunken wurde, gut verschlossen in den Kühlschrank stellen und zu einem späteren Zeitpunkt kalt genießen.

Viel Freude beim experimentieren!

 

I simply love tea. Ordinary tea or herbal tea the varieties are endless and what I like most is that as an alternative to buying the ready-made stuff. You can create fantastic brews yourself.

Fresh fruit, herbs and different spices.. there are so many ingredients out there waiting to be combined. Why not use a jar with an airtight lid instead of your teapot. The leftover tea can be kept in the fridge and later in the day you can drink it cold. Still great in taste and so Zero Waste.